لمن يقرأ على Kindle وKobo وBoox وأجهزة الحبر الإلكتروني الصغيرة
حسّن ملفات EPUB لتناسب شاشة جهاز القراءة
هل تجعل الهوامش العريضة أو المسافات الواسعة بين الأسطر قراءة كتابك أصعب؟ اختر ملفات EPUB وجهاز القراءة لضبط الهوامش وتباعد الأسطر. عند الانتهاء نزّل النسخة الجديدة، وستبقى النسخة الأصلية على جهازك كما هي.
اختر كتب EPUB
اختر جهاز القراءة
ابدأ بالإعدادات المقترحة لجهازك. وإذا شعرت أن النص متلاصق أو متباعد أكثر من اللازم، فاضبط التباعد من قسم «مخصص».
خيارات متقدمة
قيم التنسيق الحالية
هامش الصفحة (px): 10
تباعد الأسطر: 1.3
المسافة البادئة للفقرة (em): 1.3
التباعد بين الفقرات (em): 0.3
أضف خطك الخاص (اختياري)
اختر ملف .ttf أو .otf أصغر من 5 ميغابايت. يُطبَّق الخط على النسخة الجديدة فقط، ومن الأفضل أن تحتفظ الكتب الصينية واليابانية والتايلاندية بخطوطها الأصلية المرفقة بها.
يغيّر هذا الإجراء تنسيق الكتاب، بما في ذلك التباعد بين الفقرات والمسافة البادئة. وقد يظهر التنسيق الخاص، مثل الشعر والفواصل بين المشاهد، بشكل مختلف.
تتم المعالجة داخل متصفحك. لا نرفع كتبك إلى أي خادم. تبقى نسختك الأصلية كما هي.
لماذا تعيد تنسيق ملف EPUB ليناسب قارئك الإلكتروني
نص يناسب كل شاشة
الكتب المنسّقة لشاشات من 6″ إلى 7″ لا يظهر منها على Xteink X3/X4 أو Boox Palma إلا بضع كلمات في كل سطر. اختر جهازك، وسيُعاد ضبط تباعد الأسطر والهوامش ومسافات بداية الفقرات في الملف الناتج لتناسب شاشته.
تعمل مباشرة في متصفحك
لا تثبيت، ولا حساب، ولا رفع للملفات. عالج ملفات كثيرة دفعة واحدة ونزّل نتيجة كل ملف. أما الملفات الأصلية على جهازك فلا تُمسّ أبدًا.
كتابك لا يفقد شيئًا
قبل أن تتيح لك الأداة التنزيل، تعيد قراءة الملف الناتج وتفحصه ملفًا ملفًا: الملفات التي لم تُعدَّل يجب أن تطابق الأصل تمامًا حتى آخر بايت، والملفات المعاد تنسيقها يجب أن تطابق بالضبط ما قصدت الأداة تغييره. وأي خلل يُلغي تلك النسخة.
ما الذي تفعله الأداة، وما الذي لا تفعله
يُضبط في الملف الناتج أربعة أشياء بحسب الجهاز الذي تختاره:
- هوامش الصفحة: تُضيَّق أو تُوسَّع إلى المستوى المقترح لحجم تلك الشاشة.
- تباعد الأسطر: مقدار المسافة بين الأسطر المتتالية، بحسب الإعداد الجاهز.
- المسافة في بداية الفقرة والفراغ بين الفقرات.
- اختياري: تضمين خط تختاره أنت في الملف الناتج (تبقى خطوط الكتاب الأصلية كما هي ما لم تفعل ذلك).
تعيد هذه الأداة تنسيق الكتاب بإعدادات مقترحة، لذا يُوحَّد التنسيق الأصلي للكتاب (الشعر، وفواصل المشاهد، والمسافات البادئة الخاصة) عمدًا وفق الإعداد الذي تختاره. أما النص وترتيب الفصول والصور فتبقى سليمة. وقد تحتفظ الكتب التي تأتي بتنسيقاتها الخاصة (CSS) ببعض مظهرها الأصلي، كما قد تطبّق تطبيقات القراءة إعدادات الهوامش الخاصة بها فتتجاوز تلك الموجودة في الملف.
قد تحتاج أيضًا
الأسئلة الشائعة
هل تُرفع ملفات EPUB الخاصة بي إلى خادم؟
لا. كل شيء يعمل داخل متصفحك، ولا تستلم NovelVerba ملفاتك ولا تحفظها. عند الانتهاء تنزّل النسخة المعاد تنسيقها، ويبقى ملفك الأصلي كما هو تمامًا.
هل يمكن أن يفقد كتابي فصولًا أو صورًا؟
لا. قبل أن تتيح لك الأداة التنزيل، تعيد قراءة الملف الناتج وتفحصه: يجب أن تبقى الفصول والصور وفهرس المحتويات كلها موجودة، وأن يطابق تجميع الملف ما قصدت الأداة إنتاجه. وإن وُجد أي خلل، يُعلَن فشل تلك النسخة وتُحذف، فلا تحصل أبدًا على كتاب نصف معطوب.
ما القارئات الإلكترونية المدعومة؟
تتوفر إعدادات جاهزة مقترحة لجهازي Xteink X3/X4، والقارئات الصغيرة بالحبر الإلكتروني بحجم الهاتف (InkPalm 5 وBoox Palma وHisense)، وأجهزة Kindle وKobo وأندرويد بمقاسات من 6″ إلى 7″ فأكثر. هذه اقتراحات بحسب حجم الشاشة، وليست وضعًا مثاليًا لكل جهاز، فإن لم تجد القراءة مريحة فانتقل إلى الإعداد المخصص.
ماذا عن الكتب المحمية بـ DRM؟
تُرفض هذه الكتب مباشرة حتى لا يتلف شيء. ولا ندعم بعدُ التشفير، ولا تمويه الخطوط، ولا التوقيعات الرقمية، ولا بيانات حقوق الاستخدام.
هل يمكنني اختيار قيم غير الإعدادات الجاهزة؟
اختر «مخصص» وأدخل بنفسك الهوامش وتباعد الأسطر ومسافة بداية الفقرة والفراغ بين الفقرات. ويمكنك أيضًا تضمين خطك الخاص بصيغة .ttf/.otf في الملف الناتج، أما الكتب الصينية واليابانية والتايلاندية فالأفضل أن تحتفظ بخطوطها المرفقة.
هل تُصلح هذه الأداة كتابًا معطوبًا لا يُفتح؟
على الأرجح لا. هذه الأداة تضبط التنسيق فقط، ولا تُصلح الكتب ولا تتحقق من بنية EPUB بالكامل. تُرفض بعض أخطاء ZIP أو الحاوية (container) أو OPF، وقد تبقى الفصول التي يتعذر معالجتها دون تغيير. افحص الكتاب أولًا: استخدم مدقق EPUB